{"id":7484,"date":"2021-03-18T19:38:37","date_gmt":"2021-03-18T19:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.limasmith.com\/politica-privacidade\/"},"modified":"2021-05-06T14:52:57","modified_gmt":"2021-05-06T14:52:57","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/politica-privacidade\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Privacy Policy<\/h1>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DO RESPONS\u00c1VEL PELO TRATAMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Empresa: Lima &amp; Smith, Lda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Sede: Rua de Mir\u00e3o \u2013 Quinta de Covela, S\u00e3o Tom\u00e9 de Covelas, 4640-211 Bai\u00e3o \u00b7 NIF: 509909043 \u00b7 Email: info@covela.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Lei da Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais (em diante \u201cLPDP\u201d) e o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (Regulamento (UE) 2016\/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016, em diante \u201cRGPD\u201d) asseguram a prote\u00e7\u00e3o das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e \u00e0 livre circula\u00e7\u00e3o desses dados.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos termos legais s\u00e3o considerados \u201cdados pessoais\u201d qualquer informa\u00e7\u00e3o, de qualquer natureza e independentemente do respetivo suporte, relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel, pelo que a prote\u00e7\u00e3o n\u00e3o abrange os dados de pessoas coletivas.<\/p>\n\n\n\n<p>Mediante a aceita\u00e7\u00e3o da presente Pol\u00edtica de Privacidade o utilizador presta o seu consentimento informado, expresso, livre e inequ\u00edvoco para que os dados pessoais fornecidos atrav\u00e9s do site https:\/\/limasmith.com sejam inclu\u00eddos num ficheiro da responsabilidade da Lima &amp; Smith, Lda., cujo tratamento nos termos da LPDP e do RGPD cumpre as medidas de seguran\u00e7a t\u00e9cnicas e organizativas adequadas.<\/p>\n\n\n\n<p>A Lima &amp; Smith, Lda., mant\u00e9m uma base de dados com o registo dos seus clientes. Os dados presentes nesta base s\u00e3o unicamente os dados prestados pelos pr\u00f3prios na altura do seu registo, sendo recolhidos e processados automaticamente, nos termos aprovados pela Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, pela Lima &amp; Smith, Lda., entidade respons\u00e1vel pelo correspondente ficheiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Em caso algum ser\u00e1 solicitada informa\u00e7\u00e3o sobre convic\u00e7\u00f5es filos\u00f3ficas ou pol\u00edticas, filia\u00e7\u00e3o partid\u00e1ria ou sindical, f\u00e9 religiosa, vida privada e origem racial ou \u00e9tnica bem como os dados relativos \u00e0 sa\u00fade e \u00e0 vida sexual, incluindo os dados gen\u00e9ticos. Em caso algum levaremos a cabo qualquer das seguintes atividades com os dados pessoais que nos sejam facultados atrav\u00e9s deste site:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Ceder a outras pessoas ou outras entidades, sem o consentimento pr\u00e9vio do titular dos dados;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Transferir para fora do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu (EEE), sem o consentimento pr\u00e9vio do titular dos dados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. FINALIDADES DO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Os dados pessoais que tratamos atrav\u00e9s desta p\u00e1gina ser\u00e3o unicamente utilizados para as seguintes finalidades:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Processamento de encomendas;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Comunica\u00e7\u00e3o com clientes e esclarecimento de d\u00favidas;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Processamento de pedidos de informa\u00e7\u00e3o;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Processamento de reclama\u00e7\u00f5es, Processos de Reguladores, Processos pr\u00e9-contencioso ou exerc\u00edcio de direitos em processos judiciais;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Atividades de an\u00e1lise estat\u00edstica;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Verificar, manter e desenvolver sistemas e an\u00e1lises estat\u00edsticas;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Comunica\u00e7\u00f5es de email marketing<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Preven\u00e7\u00e3o e combate \u00e0 fraude;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Solicita\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios a produtos ou servi\u00e7os adquiridos;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Realiza\u00e7\u00e3o de inqu\u00e9ritos de satisfa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Gest\u00e3o e participa\u00e7\u00e3o em eventos, passatempos e campanhas.<\/p>\n\n\n\n<p>A Lima &amp; Smith, Lda., garante a confidencialidade de todos os dados fornecidos pelos seus clientes. N\u00e3o obstante a Lima &amp; Smith, Lda., procede \u00e0 recolha e ao tratamento de dados de forma segura e que impede a sua perda ou manipula\u00e7\u00e3o, utilizando as t\u00e9cnicas mais aperfei\u00e7oadas para o efeito, informamos que a recolha em rede aberta permite a circula\u00e7\u00e3o dos dados pessoais sem condi\u00e7\u00f5es de<\/p>\n\n\n\n<p>seguran\u00e7a, correndo o risco de ser vistos e utilizados por terceiros n\u00e3o autorizados.<\/p>\n\n\n\n<p>No momento da recolha dos dados pessoais, salvo nos campos em que for indicado o contr\u00e1rio, o utilizador poder\u00e1, voluntariamente, disponibilizar os dados pessoais, sem que a falta de resposta implique um decr\u00e9scimo na qualidade ou quantidade dos servi\u00e7os correspondentes (a menos que esteja indicada outra coisa). N\u00e3o obstante, a falta de resposta aos dados, considerados obrigat\u00f3rios, implicar\u00e1 a impossibilidade de aceder a encomendas para o qual os dados foram solicitados.<\/p>\n\n\n\n<p>Caso n\u00e3o concorde com as condi\u00e7\u00f5es acima referidas, a Lima &amp; Smith, Lda., n\u00e3o poder\u00e1 efectuar as encomendas com o utilizador atrav\u00e9s da sua p\u00e1gina Web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. CESS\u00c3O DE DADOS PESSOAIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por forma a poder cumprir com o objeto do presente website, a Lima &amp; Smith, Lda., ir\u00e1 ceder os seus dados pessoais a outras entidades, que os ir\u00e3o tratar, para as seguintes finalidades:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Atividades de gest\u00e3o e processamento de pagamentos;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Comunica\u00e7\u00f5es de email Marketing<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Gest\u00e3o e participa\u00e7\u00e3o em eventos, passatempos e campanhas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. MEDIDAS DE SEGURAN\u00c7A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Lima &amp; Smith, Lda., declara que implementou e continuar\u00e1 a implementar as medidas de seguran\u00e7a de natureza t\u00e9cnica e organizativa necess\u00e1rias para garantir a seguran\u00e7a dos dados de car\u00e1cter pessoal que lhe sejam fornecidos visando evitar a sua altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento e\/ou acesso n\u00e3o autorizado, tendo em conta o estado atual da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que est\u00e3o expostos.<\/p>\n\n\n\n<p>A Lima &amp; Smith, Lda., garante a confidencialidade de todos os dados fornecidos pelos seus clientes quer no registo, quer no processo de compra\/encomenda de produtos ou servi\u00e7os. A recolha e tratamento de dados realiza-se de forma segura e que impede a sua perda ou manipula\u00e7\u00e3o. Todos os dados ser\u00e3o inseridos num Servidor Seguro. O utilizador poder\u00e1 verificar que o seu browser \u00e9 seguro se o s\u00edmbolo do cadeado aparecer ou se o endere\u00e7o come\u00e7ar com https em vez de http.<\/p>\n\n\n\n<p>Os dados pessoais s\u00e3o tratados com o n\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o legalmente exig\u00edvel para garantir a seguran\u00e7a dos mesmos e evitar a sua altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento ou acesso n\u00e3o autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia, sendo o utilizador consciente e aceitando que as medidas de seguran\u00e7a em Internet n\u00e3o s\u00e3o inexpugn\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>A Lima &amp; Smith, Lda., sempre que aceda a qualquer dado pessoal, compromete-se a:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Armazen\u00e1-los por interm\u00e9dio de medidas de seguran\u00e7a, legalmente exig\u00edveis, de natureza t\u00e9cnica e organizacional, que garantam a sua seguran\u00e7a, evitando assim a altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento ou acesso n\u00e3o autorizado, em conformidade com o estado da tecnologia em cada momento, a natureza dos dados e os poss\u00edveis riscos a que estejam expostos;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Utilizar os dados exclusivamente para as finalidades previamente definidas;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Certificar-se de que os dados s\u00e3o tratados unicamente pelos trabalhadores cuja interven\u00e7\u00e3o seja necess\u00e1ria para a presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o estando os mesmos obrigados ao dever de sigilo e confidencialidade. Existindo a possibilidade de a informa\u00e7\u00e3o ser revelada a terceiros, estes devem ser obrigados a guardar a devida confidencialidade em conformidade com o previsto neste documento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. COMUNICA\u00c7\u00d5ES COMERCIAIS E PROMOCIONAIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Um dos prop\u00f3sitos para os quais tratamos dados pessoais fornecidos pelos utilizadores \u00e9 enviar comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f3nicas com informa\u00e7\u00f5es relativas a comunica\u00e7\u00f5es comerciais e promocionais.<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com o disposto na Decreto-Lei n.\u00ba 7\/2004, de 7 de janeiro, no caso de o utilizador desejar deixar de receber comunica\u00e7\u00f5es comerciais ou promocionais da Lima &amp; Smith, Lda., poder\u00e1 solicitar a oposi\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o enviando um e-mail para info@covela.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. EXERC\u00cdCIO DOS DIREITOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com as disposi\u00e7\u00f5es da LDPD e do RGPD, o utilizador pode exercer a todo o tempo os seus direitos de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, apagamento, limita\u00e7\u00e3o, oposi\u00e7\u00e3o e portabilidade, atrav\u00e9s de solicita\u00e7\u00e3o por qualquer dos seguintes meios:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Correio: Rua de Mir\u00e3o \u2013 Quinta de Covela, S\u00e3o Tom\u00e9 de Covelas, 4640-211 Bai\u00e3o \u00b7 E-mail: info@covela.com<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Telefone: +351 254 886 298<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Caso o utilizador deseje, a qualquer momento, deixar de fazer parte da base de dados poder\u00e1 exercer esse direito atrav\u00e9s destes contactos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy 1. IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DO RESPONS\u00c1VEL PELO TRATAMENTO \u00b7 Empresa: Lima &amp; Smith, Lda. \u00b7 Sede: Rua de Mir\u00e3o \u2013 Quinta de Covela, S\u00e3o Tom\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7484","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7484"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7766,"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7484\/revisions\/7766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.limasmith.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}